九寨沟导游词

时间：2022-02-20 10:01:13 导游词我要投稿

九寨沟导游词汇编15篇

　　作为一名导游，通常会被要求编写导游词，导游词具有注重口语化、精简凝练、重点突出的特点。那么问题来了，导游词应该怎么写？下面是小编为大家收集的九寨沟导游词，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

九寨沟导游词汇编15篇

九寨沟导游词1

　　简介

　　九寨沟是中国惟一拥有“世界自然遗产”和“世界生物圈保护区”两项国际桂冠的自然风景名胜区。九寨沟保护区总面积720平方公里，外围保护区600平方公里，保护缓冲区为110平方公里，旅游开放区为140平方公里。它位于中国四川省西北部阿坝藏族羌族自治是境内的九寨沟县中南部，在岷山山脉南段尕尔纳峰北麓，属长江水系嘉陵江源头的一条支沟。九寨沟因有九个藏族村寨而得名。沟内分布一百零八个湖泊，九寨沟景色秀丽奇艳、世所罕见，在现代社会中还能保持如此完美神奇的天然梦幻景象，这与九寨沟藏族同胞所信奉的藏传佛都有很大的关系。

　　荷叶寨

　　荷叶寨是第一个藏寨，也是九寨沟内繁华的村寨之一，村寨中的藏民一改过去游牧和农垦的生活方式，定居在寨中，荷叶寨的后边有一棵百年巨松，孑然独立，苍劲伟岸，那便是迎客松，传说是萨尔当年来九寨沟降妖除害时，曾变成一只雄鹰搏斗，这棵孤松就是他追捕妖魔自天空飞过时扇动翅膀而留下的标志。

　　盆景滩

　　树正寨

　　我们一路上看见了很多像旗帜的东西，那就是经幡。数米长的红、白、黄等颜色的布料印上经文，竖挂在旗杆上，立于房屋周围或寺庙旁边，高20米左右，又称天梯，就是赖以升天的阶梯。经幡经风吹动一次，就表示经文被念了一道，经幡就是藏民向上苍表达虔敬之情的华贵经卷。经幡立在不同的地方就有不同的含义，立在桥边表示祝过客一路平安，立在房前屋后表示祈求上苍保佑。

　　诺日朗瀑布

　　五彩池

　　九寨沟流传着一个传说，很久很久以前，有个名叫达戈的男神，热恋着美丽的女神活洛色嫫一面宝镜，作为爱情的信物，活洛色嫫接过宝镜，欣喜不已，爱不释手，可她不慎将宝小结

　　在九寨沟，水中长树确实令人耳目一新，可是石头上长树或许就鲜为人知了，在这片平展展、绿茵茵的草坪上有若干大石块，很多石块上都长着两种以上的树木。最大的那块重数十吨重的心形石头上长着冷杉、云杉、桦木、柏树，大小共9株，盘根错节，相织相交；纵横交错，相拥相抱。人们为它取了了十分形象的名字--“九子同心石”。夏季雨水充沛时，九棵树木参差不齐，深绿、淡绿、翠绿，树树有别，形成了一个“树石一体”的生态景观。秋天一到，桦树皮泛着淡淡的.红光，树叶翻飞出金黄的衣甲，在阳光的照耀下，树与石难以分辨，它们个个风姿绰约，妖娆绚丽，形成了“九子同心石”的大家庭。九寨沟是大自然的杰作。山青葱妩媚，水澄清晶莹；山偎水，水绕山，树在水边长，水在林中流，山水相映，林水相亲，景色秀美，环境清幽。是集色美、形美、声美于一体的综合美、原始美的和谐统一，可以说是人类风景美学法则的最高境界。景观也在不断地变化，由低到高，由简到繁，步步引人入胜。九寨沟的景观序列似一部气势磅礴的交响乐，由序幕到高潮，给人留下难以忘怀的审美感受。　

九寨沟导游词2

　　大家好，上次我们来到了万里长城，这次我带大家到九寨沟去看一看。

　　我们大家看九寨沟是由南坪、平武、松燔三县组成。从南坪西行40公里到达九寨沟。

　　天气晴朗时，蓝天、白云、雪峰……等都倒映在湖水中，难怪人们把这些湖泊叫“五花海”、“五彩池”呢。

　　有时你会见到一只金丝猴正攀吊在一棵大树上，眨巴着一对机灵的小眼。或是一只羚羊，突然蹿出来，没等你看清楚，就又消失在前方的竹林中。

　　九寨沟真是个充满诗情画意的人间仙境啊！

　　大家好，我叫房琪霖，是二年级一班的`一名学生，今天我来当大家的导游。

　　今天，我带大家参观的是风景优美的，有人间仙境之称的九寨沟。咱们现在是向密林深处行进，这里游人比较少。咱们已经走到了珍稀动物经常出没的地区。你看那，那不远处不是一只金丝猴攀吊在那棵大树上吗，好像还眨巴着眼睛在向你窥视呢！……

　　今天的行程，已经到此结束了，希望大家对我的讲解表示满意，谢谢大家！

　　大家好！我是导游包煜琨。大家可以叫我小琨，今天我们游览的地方是九寨沟。

　　九寨沟位于四川省西北部阿坝州境内，九寨沟被人们称为“人间仙境”“童话世界”

　　进入九寨沟，只见一座座雪峰插入云霄，峰顶银光闪闪。大大小小的湖泊，像颗颗宝石镶嵌在山谷中。湖水清澈见底，湖底石块色彩斑斓。山坡上，遍布着原始森林。当天气晴朗时，蓝天、白云、雪蜂、森林，都倒映在湖水中，构成了一幅幅五彩缤纷的图画。

　　今天的旅游就到这里，欢迎大家有时间再到九寨沟来游玩。祝大家一路顺风！谢谢大家。

九寨沟导游词3

各位游客大家好！

　　很荣幸成为你们这次的导游。我叫张若晴，你们就叫我张导。对了，这次我们一起去游览的是被誉为充满梦幻与诗意的童话世界——九寨沟。

　　俗话说“黄山归来不看岳，九寨归来不看水。”正是冲着九寨沟的水，现在，我就带你们去看看这水吧！九寨沟的水，纯净碧绿，四周有千年古木和奇花异草。倒影斑斓，气象万千。夏日的九寨沟掩映在苍翠欲滴的浓荫之中，五色的'海子。流水梳理着翠绿的树枝和水草，银帘般的瀑布抒发着四季中最为恣意的激情。

　　在这片原始而神秘的土地上，几乎所有的水都是碧绿的，晶莹剔透、清纯洁净，那样微微地荡漾着，将夏日的暑气都消解在这水中了。这里的鱼，自在而旁若无人地游着，在3000多米的高原上，让人感叹鱼像在天上游着。山水相映，林水相亲。请游客再来看“五花海”顾名思义，它有五种颜色，在水底有五朵绽放的花朵，在阳光的照射下于水下的沉木互染，显示出团团色彩。

　　看过“五花海”，跟着我往前走，来看看“珍珠滩”吧，“珍珠滩”瀑布宽200米，落差最大的可达40米，气势非凡，雄伟壮观。“珍珠滩”激起以万计的水，阳光照射，晶莹夺目，像无数珍珠，满珠滚动。大家可不要制造垃圾，不然，美丽的“珍珠滩”既要“毁容”你又要被罚款了！

　　当然，美丽的风景少不了美丽的传说，被誉为童话世界的九寨沟传说也同样的美丽。

　　传说在十分遥远的年代，神女的情人送给她一面宝镜，神女因兴奋而不慎失手把宝镜摔成了108块，这108块碎片便成了108个被称作“翠海”的彩色湖泊。

　　我的讲解到这儿结束了，别的奥秘就请大家亲自探索。体会。愿美丽的九寨沟会给你们带来美好的心情！

九寨沟导游词4

　　Hi！大家好，我是陈嘉豪，大家可以叫我陈导。今天，我很荣幸成为大家的导游，这次我们要去的景点是：九寨沟

　　好了，大家别睡着了，经过长长的路程，现在来到我们要去的目的地了。九寨沟前面有两个大石头，石头上有两只假猴子，两只假猴子栩栩如生。那进了大门，我们就可以看见有四个不同的蛇坑，有黄的、红的、绿的、蓝的，坑里有不同的蛇。中间有一个喷泉，那些水从石头喷出来的，石头很特别，上面都雕刻着各种各样的图画，这些图案好多都是画家从以前留下来的。请让我们一直向前走，现在我们看到的这一座假山，假山里边住这许多猴，在假山后面有个大洞，洞里是猴子睡的'地方。绕过大山，我们就来到大山后面的湖，湖里有独角鱼，那些独角鱼用自己的独角刺破冰，再把水冲出去，那水就把冰融化。看，那些独角鱼多聪明啊！

　　这此的旅行到此结束，通过在大自然中，我们学到：要保护树木。

九寨沟导游词5

　　各位游客：大家好!

　　欢迎各位到九寨沟观光游览！

　　我们来到珍珠滩，日则沟和南日沟的交界处，有一片坡度平缓，长满了各种灌木丛的浅滩，长约100米水流在此经过多级跌落河谷，声音震耳欲聋。激流在倾斜而凹凸不平的乳黄色钙化滩面上溅起无数水珠，阳光下，点点水珠就像巨型扇贝里的粒粒珍珠，远看河中流动着一河洁白的珍珠。珍珠滩由此命名。山间栈道会带给您来到九寨沟的精华地段珍珠滩瀑布，瀑布呈新月形，宽162.5米，高21米，最大落差40米，站在瀑布下边，腾飞的`水雾扑面而一，顿生一种沁人心脾、清心爽朗的感觉。珍珠滩瀑布以它磅礴的气势成了《西游记》片头景的拍摄点.相信一天的游览让您舍不得离开享有“童话世界”之誉的九寨沟了吧。好了，今天，我们游览到此结束了，祝大家旅途愉快，再见!

九寨沟导游词6

游客们：

　　你们好，我叫陈人和，是你们的导游，大家可以叫我陈导。俗话说，黄山归来不看山，九寨沟归来不看水。今天，我将带领你们去饱览九寨沟的景色。

　　首先大家看到是九寨沟的长海。此海在阳光的照耀下闪闪发光，微风从左边的树丛中吹过去，便波光粼粼，如同宝石一般美丽。另外，在这迷人的`长海背后，还有一个神奇的传说。从前有一位仙人拥有一个漂亮而有魔法的镜子。一天，他的侍从一不小心失手打破了仙人的镜子，结果那个镜子的碎片便化成一百零八个海子。其它的海子在那儿，请大家顺着我手指的方向看。

　　游客们快来看，那漫山遍野的水池便是鼎鼎有名的五彩池。这池水在阳光的照耀下，有着各种不同的颜色。它像魔法师给大地洒下五彩缤纷的池水。这池有黄、青、蓝、红、橙五种颜色，而且深浅不同。请游客们当好文明游客，禁止往池中扔东西。

　　九寨沟的美景真可以用：天生地造缘九寨，隐处幽景古今奇。纵身漫步入仙境，今生梦幸不枉游。这首诗歌来赞美了。九寨沟的其它景色请大家自己去细细游赏。

九寨沟导游词7

　　大家好，我是闻名天下大名鼎鼎的旅行家兼名导游小邱，今天我们去一个实在非常美丽，可称为人间仙境的地方。他是哪里呢？“九寨沟！”哈！这位小朋友真聪明，一猜就答对了，我们今天就要去人间仙境九寨沟！
　　九寨沟位于四川北部的山上，因有九个藏族寨子而得名，那里风景优美，珍稀动物较多，不过最有名的`还是九寨湖的湖泊，那里的湖水特别清澈，“那总有个最有名的吧！”这位男士问得好，在这里最有名的湖泊是五花海，那里的湖水都有颜色，特别美呢！接下来，我们先去九寨沟的林子，那里的动物很多，再去五花海。好了，我们出发吧！
　　好多珍稀动物吧！快看快看！那有一只金丝猴！“那棕色的东西是什么？”那是奔跑的羚羊！他跑得很快，常人是看不清他们的！“哇，好多熊猫呀！”那当然，这珍稀动物就是很多吗！
　　我们到了五花海，这里的湖水五颜六色这是因为这里有很多五颜六色的植物和钙化的粉末，所以我们看湖水就五颜六色了。但这些颜色可是植物欧！
　　好了，我们的九寨沟之行结束了，请大家回家吧！我也要休息了！还想来的话，请找我，记住，我是小邱，再见！

九寨沟导游词8

游客们:

　　大家好！欢迎来到世界遗产——九寨沟风景区。很高兴今天成为大家的导游！我叫镕镕，大家叫我镕导就可以了。

　　九寨沟位于祖国西南方的四川省阿坝藏族羌族自治州内，是我国第一个以自然风景为保护目的的自然保护区。九寨沟又以五彩池闻名中外。今天我就给大家着重介绍一下五彩池吧。

　　大家可以看到这里的五彩池大大小小、玲珑多姿。大的面积不足一亩，小的比菜碟大不了多少。池水有深有浅，深的不到三米，浅的大家可以试试，光用手指就能碰到池底了。大家再看，池子的.边沿都是金黄色的，是不是像一圈金色的带子呢？请游客朋友们往这边看，左边这个池子，形状是不是像葫芦，中间这个像不像镰刀，右边这个像不像莲花呢？大家可以尽情发挥自己的想象，你会看到各种不同样子的池子。

　　五彩池最著名的还是池水的鲜艳多彩。我们往上走，好，站在这儿往下看，大家都看到哪些颜色了？看看那边是不是咖啡色，看看这边又变成了柠檬黄，还有橄榄绿，牛奶白，孔雀蓝，五颜六色，是不是很美丽呢？现在，我们大家来试试把水舀起来看看，奇怪吧？是不是什么颜色也没有啊？也许你们会问，这是为什么呢？原来答案啊，就在这池底。这池底有许多石笋，这些石笋的表面又凝结着一层细腻的石粉，在太阳光照射下，池底的石粉就像一面面反光镜显出各种颜色。

　　现在给大家35分钟自由活动的时间，可以拍拍照，继续欣赏五彩池的美景。大家游玩时，请不要乱扔垃圾，破坏这里的美景哦。同时要注意安全，35分钟后我们在门口集合上车前往下一个景点。祝大家玩得愉快！

九寨沟导游词9

各位尊敬的游客：

　　大家好！我是你们的导游陈莎莎，你们可以叫我小陈，非常欢迎你们来到九寨沟。希望大家在参观的过程中做一位文明的游客。我先说说九寨沟的概况。

　　九寨沟位于四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟县境内以有九个藏族村寨而得名。九寨沟海拔在两千米以上，遍布原始森林；沟内分布一百零八个湖泊。九寨沟有五花海、五彩池、树正瀑布、诺日朗瀑布，风景绝佳，五彩缤纷，有“童话世界”之誉；并有大熊猫、金丝猴、扭角羚、梅花鹿等珍贵动物。九寨沟为全国重点风景名胜区，并列入世界名录。被誉为“童话世界九寨沟的高峰”、彩林、翠海、叠瀑、藏情被称为“人间仙境”。“黄山归来不看山，九寨归来不看水。”九寨沟的精灵是水、湖、泉、瀑、溪、河、滩，连缀一体。飞动的鸟群高唱低吟；大大小小的群海碧蓝澄澈，水中倒映红叶、绿树、雪峰、蓝天，一步一色，变化无穷；水在树间流、树在水中长，花树开在中央。而且，九寨沟还有一个美丽的`传说。相传，主管草木万物之神比央朵明热巴有九个聪明勇敢、美丽善良的女儿，来到电十座雪峰上空，见蛇魔在水中投毒，人畜倒毙，她们打败了蛇魔留下来与九个藏族男子成家，分居九个寨寮，因此这里被称为九寨沟。

　　我的介绍就到这里，请大家在游玩过程中注意安全，谢谢

九寨沟导游词10

　　各位游客们，我叫刘乐泉，今年八岁了，我首次为您们讲解四川九寨沟秀丽的风光，希望大家旅途愉快，为了大家的安全，请系好安全带我们马上要出发喽！

　　四川九寨沟在我国的西南边陲，这里山清水秀、风景如画，真是大自然的一块好宝贝啊！在这四周有着九个藏族村寨，四川九寨沟也因此得名了，还有108个湖泊，四川九寨沟是充满灵性的，让很多人都赞不绝口，四川九寨沟也被人们称为“童话世界”，这里还有茂密的原始森林，要是你幸运的话，说不定你还会看到一只憨态可掬的大熊猫呢！

　　在迷人的四川九寨沟，有个叫诺日朗瀑布，海拔2365米，瀑宽270米，高24.5米，是中国大型钙化瀑布之一，也是中国最宽的瀑布。藏语中诺日朗意指男神，也有伟岸高大的意思，因此诺日朗瀑布意思就是雄伟壮观的瀑布，真是“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”哪！早晨，如果淅淅沥沥的雨下过后，您就会看到蔚蓝的天空上挂上了一座彩虹桥，美丽极了！在诺日朗瀑布对面，有一座观景台，站在台子上，瀑布全景尽收眼底，化成了一面波澜壮阔的景象。

　　大家看看山下，有着潺潺的溪流，清澈见底的湖泊，还有可爱的小鱼，他们的'声音，奏成了大自然动听的乐曲，晚上的湖泊犹如一面大镜子，明亮的月亮已经清清楚楚的被眏上了，这肯定会让大家想起猴子捞月亮的故事吧！

　　“一年之计在于春”春天即将要来临的时候，四川九寨沟冰雪消融、春水泛涨，山花烂漫，温柔而慵懒的春阳吻接湖面，吻接春芽，吻接你感动自然的心境。这是多么美丽的季节，这是多么美丽的风景！

　　有一次，美国的一位教授来旅游四川九寨沟，一走进去，就不由的说：“世界上有像这样美丽的景观，真是一大奇迹，是大自然给我们人类的幸运啊！”

　　在四川九寨沟，有着很多少数民族，汉族人很少，所以在那里的汉族人也叫少数民族，那里因为有了四川九寨沟，所以每天早晨，家家户户都把自己的儿女送到离四川九寨沟近的幼儿园里，在那里，人们常常把屋顶刷成白、蓝、黄、绿、红这几个颜色，白色代表白云，蓝色代表天空，黄色代表大地、绿的代表树木、红的代表大山，而且他们那的楼都盖三层，一楼是养牲畜的，二楼是人住的，三楼是祭祀神灵的。

　　今天旅游到此结束，希望大家对四川九寨沟的风景、瀑布、湖泊等等都有更一步的了解，我相信一些小朋友，对这里的食物呀！穿戴呀，肯定都很好奇，你们说我猜的对不对呢？哈哈，再见！

九寨沟导游词11

　　各位旅客朋友们，大家好。我们现在到了九寨沟，这里风光无限，瑰丽无比，请大家尽情欣赏，但千万不要破坏这里的一草一木。

　　我首先解说一下它的位置和名字的'来历。九寨沟位于四川北部南坪、平武、松潘三县交界的万山丛中，因为周围散布者九个藏族村寨，所以人们称它九寨沟。

　　从南坪出发40公里就到了九寨沟，你们是否有像进入了童话世界的感觉？

　　你们看，一座座雪峰多么神奇，都到了这里还没有融化，仍然是那么高，峰顶还银光闪闪，像放了个钻石在上面一样。那里还有很多湖泊，像宝石一样镶嵌在彩带般的沟谷中。这里的湖水清澈见底，都能清晰地看到湖底色彩斑斓的石块。这里的原始森林面积很大，从河谷到山坡全部都是，而且天气晴朗时，蓝天、白云、雪峰、森林都倒映在湖水中，构成了一副幅五彩缤纷的图画，所以人们把这些湖泊称为“五花海”、“五彩池”呢。这里由于河谷高低不平，湖泊与湖泊之间好像一级级的天然台阶，由此形成一道道高低错落的瀑布，美丽极了。

　　我们再往前走一会儿，注意，我们已经到了珍稀动物经常出没的地方了，大家应该保持安静，否则我们就看不见它们了。

　　我差不多把各个景点解说完了，我相信你们会觉得这真是一个充满诗情画意的人间仙境。

九寨沟导游词12

游客们:

　　大家好！欢迎大家来到世界遗产一—九寨沟风景区。很高兴成为大家导游，我叫石筱，大家叫我小石好了。

　　我们游玩的这个九寨沟座落在四川北路南坪、平武、松潘三县交界的万山丛中，有几条神奇的山沟。因为附近有九座山寨，因此而得名。

　　刚才我们从南坪西行四十公里就来到九寨沟，一进入景区大家是不是感觉就像来到了一个童话世界？

　　大家看，那一座座雪峰插入云霄，峰顶银光闪闪。这些山峰上的积雪因为海拔高、气温低，终年不化。你看那大大小小的湖泊，像一颗颗宝石镶嵌在彩带般的沟谷中。多么的美呀！看！每当天气晴朗时，蓝天、白云、雪峰、森林，都倒映在湖水中，构成了一幅幅五彩缤纷的图画。大家可以在这里拍照留念，咱们在这里修整30分钟。要拍照的抓紧呀！

　　继续向森林中行进，你看远处有一只体态粗壮的.金丝猴，正眨巴着一对大眼睛向你窥视。如果你运气好的话，还会有一群善于奔跑的羚羊，突然窜出来，还没等你看清它们用消失在前方的草丛中。这里的世界珍稀动物有500多种，它们自由生长在九寨沟，这里是动物们的天堂。

　　游客朋友们，九寨沟这里自然风景如画，这里雪峰插云，古木参天，平湖飞瀑，异兽珍禽，被称作充满诗情画意的人间仙境。这里景色说也说不完，看也看不够，现在大家尽情去欣赏美景吧！请在2小时后回到停车场哦。大家在游玩时不要乱扔垃圾，不要到危险的地方去哦！祝大家玩得愉快！

九寨沟导游词13

　　各位游客们：大家好!我是九寨沟旅游公司的导游——马嘉智。我很荣幸能和大家在一起度过今天的快乐时光。我们已经到了九寨沟风景名胜区，我现在给诸位介绍一下九寨沟风景名胜区的概况。

　　被人们誉为人间仙境的.九寨沟，位于四川阿坝藏族傣族自治区九寨沟县境区内，是国家级的自然保护区。沟内有树正，荷叶，则查洼第九个藏族树寨而得名——九寨沟。九寨沟有五绝：翠海、叠瀑、彩林、雪峰、藏情。

　　进入九寨沟，给我们第一个惊喜是火花海。火花在没太阳的时候水如平境，当太阳升起时，火花海像火焰一样的沸腾起来，那景色十分壮观。

　　我们再看看面前的犀牛海。清晨，犀牛海在山间若隐若现，让人分不清哪里是树，哪里是海。传说，有一位仙女见到如此美景就下来玩，不幸，失足落水。犀牛为了救仙女，落入海底。犀牛海因此得名。

　　好了，现在大家可以观看，希望大家能保护自然遗产，祝大家旅行愉快。

九寨沟导游词14

　　欢迎大家来到九寨天堂。大家能够叫我肖恩。我为能给大家做导游而感到高兴。我代表“环球马”旅行社感激大家参与“游童话世界——九寨沟之旅”的活动。

　　九寨沟的名字来源于沟里有荷叶、树正、则渣洼等9座藏族村寨，而九寨沟钟的“沟”字指的就是那条群山环抱之中的约有60公里的“Y”字型山沟谷地，大大小小的118个海子就分布在其中。大家必须会问：什么是海子这是因为当地流传着一个传说，让我来告诉大家吧：从前，天上有一个美丽的女神，一个羌族牧羊人十分喜欢她，就给她一面魔镜，并对她说：“你如果喜欢它，就请随身带着。”可女神有一次不细心忘带了。那个镜子便四分五裂的在九寨沟的土地上变成了今日的海子。

　　此刻，大家从走道上见到的就是犀牛海。这片湖泊是在荷叶寨边最大的海子。传说在天镜分裂时，它保护得最好。

　　从犀牛海坐一会观光车就能够到达诺日朗大瀑布了。这正是九寨沟那个“Y”字型山的沟谷地的中心“瀑布会所”。电视剧《西游记》中孙悟空、他的师弟们和师父一齐走过瀑布的一幕就是在那里拍摄的。这个瀑布简直就是一个“自然清凉所”了。各位旅客如果觉得热的`话，能够走近瀑布享受一下清凉。为了防备不时之需，我在此提议在瀑布旁的自助氧吧里购买氧气瓶。

　　大家明白九寨沟的特产吗让我来告诉你吧！那就是羊毛披巾和耗牛干。那里的羊毛披巾是纯羊毛的。没有带大衣的旅客在登上原始森林之前就得研究一下要不要买一张披巾了。

　　此刻，我们就在原始森林脚下了。大家要注意保护环境卫生和个人卫生，如果是年老体弱者请不要前往。各位能够登上原始森林畅游大自然了。